詩という隘路

□■　お月見のおともに　■□　第二弾




　お月見のBGM　第二弾です。
　
　よろしければ、下記サイトまで寄り道ください。



---------------------------------------------

イラヨイ月夜浜　　夏川りみ　ギター吉川忠英
https://www.youtube.com/watch?v=egUDw9HQQcU


沖縄 石垣島　掛け唄 『イラヨイ月夜浜』　大島保克・夏川りみ
https://www.youtube.com/watch?v=Boy2HsJVKfg


　※　この曲を聴くと、ぼくの涙腺は異常な状態になります。

　　　歌詞の解説は次のサイトへ
　　　http://taru.ti-da.net/e1154027.html

------------------------------------------------------

「月」といえば、やはり、これでしょう。

ルネ・フレミング　月に寄せる歌　ルサルカ　（ドヴォルザーク）

https://www.youtube.com/watch?v=ZHzeyEc4gA0

https://www.youtube.com/watch?v=sbZiNiZJEyQ


-----------------------------------------------------

Vaga luna（優雅な月よ）

ヴィンチェンツォ・ベッリーニ(1801-1835)作曲

http://ameblo.jp/velvettino/entry-11412710821.html


※　前回紹介した　Melodia Sentimental もそうですが
　　欧米系では　月　＝　セレナーデ　という結びつきなんでしょうかね。
　　　
　　日本ではどうでしょう。
　　この質問には次のサイトをどうぞ。
　　
　　　　http://www6.airnet.ne.jp/manyo/main/nature/tsuki.html

------------------------------------------------------
シューマン：歌曲集「リーダークライス」作品39 より 第5曲 月の夜 Mondnacht

http://pacem.web.fc2.com/youtube_romantic/schumann_lied/mondnacht_dieskau.htm

　月夜（げつや）

　　　　　大空がそっと　 　　
　　　　　地に接吻（くちづけ）でもしたかのよう
　　　　　地はいま仄かな花明かりの中で
　　　　　空への思慕に耐えかねている。

　　　　　そよ風が野づらを渡り
　　　　　麦の穂は静かに波打ち
　　　　　森はひそやかにさやぎ
　　　　　夜空には星が冴えざえと光っている。

　　　　　わたしの魂は
　　　　　ゆっくりその翼をひろげ
　　　　　静かな野づらを飛んで行った
　　　　　わが家へ帰るもののように。

　　　　　　　　　　　　作詩：アイヒェンドルフ
　　　　　　　　　　　　訳詩：山口四郎


　　　※　なかなか渋い！

-------------------------------------------------------------

　”とり”は、シューベルト「夜と夢D827」です。

　　キャスリーン･バトルの声が絶品
　　聞き惚れてしまいます。


　　http://franzpeter.cocolog-nifty.com/taubenpost/2013/07/d827-983f.html


-------------------------------------------------------------

上記アドレスは、Norton によるチェック済です。